ГОДОВОЕ УВЕДОМЛЕНИЕ О ПРАВАХ ПО СЕМЕЙНОМУ ОБРАЗОВАТЕЛЬНОМУ ПРАВУ И ПРАВО КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТИ

Закон о правах семьи на образование и неприкосновенность частной жизни 1974 года и подзаконные акты («FERPA») - это федеральный закон, разработанный для защиты конфиденциальности информации об образовании учащегося.

GoodSchoolsROC.org («GoodSchoolsROC») признает необходимость защиты конфиденциальности информации, позволяющей установить личность, в отношении ее приемлемых, считающихся подходящими и защищенных учащихся-инвалидов (если они не защищены Законом об образовании для лиц с ограниченными возможностями («IDEA»)) в соответствии с с FERPA, а также с IDEA и правилами ее реализации).

Записи об образовании — это записи, которые непосредственно связаны с учащимся, включая компьютерные носители и видеозаписи, которые ведутся образовательным агентством или стороной, действующей от имени агентства. «Образовательное агентство» для целей настоящего уведомления означает GOODSCHOOLSROC и/или EDceptional. Для всех студентов образовательное агентство ведет записи об образовании, которые включают, но не ограничиваются:

  1. Личная информация («PII») - это конфиденциальная информация, которая включает в себя, помимо прочего, имя ученика, имя родителей и других членов семьи, адрес ученика или семьи ученика, а также личную информацию или личные характеристики, которые могут сделать личность студента легко прослеживаемой.
  2. Справочная информация — это информация, содержащаяся в записи об образовании учащегося, которая, как правило, не считается вредной или вторжением в частную жизнь в случае ее раскрытия. Он включает, помимо прочего, имя учащегося, адрес, номер телефона, адрес электронной почты, фотографию, дату и место рождения, основную область обучения, уровень обучения, статус зачисления (например, бакалавриат или выпускник, полный рабочий день). или неполный рабочий день), участие в официально признанных мероприятиях и видах спорта, списки спортивных мероприятий с указанием веса и роста членов спортивных команд, даты посещения, степени, список почета, списки признаний, полученные награды и самое последнее предыдущее образовательное учреждение или учреждение присутствовало.

FERPA предоставляет родителям и учащимся старше 18 лет («правомочным учащимся») определенные права в отношении сведений об образовании учащегося. «Родитель(и)» для целей настоящего уведомления означает родителя учащегося и включает родного родителя, опекуна или лицо, выступающее в качестве родителя в отсутствие родителя или опекуна. Вот они: Родители имеют право проверять и пересматривать записи об образовании ребенка. GOODSCHOOLSROC выполнит просьбу о проверке и просмотре документов об образовании без ненужной задержки и до любой встречи, касающейся Индивидуального плана обучения «IEP», или любого слушания надлежащей правовой процедуры, но ни в коем случае не позднее, чем через сорок пять (45) дней после подачи запроса. было сделано.

Запросы следует подавать в письменном виде с указанием документов, которые родители хотят проверить, исполнительному директору. Родители имеют право на получение ответа от школы на разумные просьбы о разъяснении и толковании записей. Родители имеют право запросить копии документов. Хотя школа не может взимать плату за поиск или извлечение информации, она может взимать плату за копирование, если это не мешает родителям осуществлять свое право на проверку и просмотр записей. Родители имеют право назначать представителя для проверки и проверки записей их ребенка. GOODSCHOOLSROC должен получить подписанное, датированное и письменное согласие от родителя, в котором конкретно указано, что представитель может проверять и просматривать записи своего ребенка. Такое раскрытие должно быть отправлено Исполнительному директору или назначенному им лицу, и в нем должны быть указаны записи, которые могут быть раскрыты, цель раскрытия и сторона или класс сторон, которым может быть сделано раскрытие, и период времени, в течение которого раскрытие действует. . Если какая-либо запись об образовании содержит информацию более чем об одном ребенке, родители имеют право только проверять и проверять информацию, относящуюся к их ребенку.

Если родители считают, что информация в записи об образовании является неточной, вводит в заблуждение или нарушает неприкосновенность частной жизни или другие права их ребенка, они могут потребовать внесения изменений в запись. Запросы должны быть в письменной форме и четко определять часть записи, которую они хотят изменить, и указывать, почему она является неточной или вводящей в заблуждение. GOODSCHOOLSROC решит, следует ли изменить запись, и уведомит родителей в письменной форме о своем решении.

Если школа отказывается изменить запись, она уведомляет родителей об их праве на слушание, чтобы оспорить оспариваемую информацию. Дополнительная информация о процедурах слушания будет предоставлена ​​родителям или подходящему ученику при получении уведомления о праве на слушание.

Школа предоставит, по запросу, список типов и мест ведения записей об образовании, должностных лиц школы, ответственных за эти записи, и персонала, уполномоченного просматривать личную информацию. Такой персонал проходит обучение и инструктаж по вопросам конфиденциальности. Школа ведет учет партий, получающих доступ к записям об образовании, включая название партии, дату предоставления доступа и цель, для которой партия имеет право использовать записи.

Родители имеют право дать согласие или отказаться дать согласие на раскрытие личной информации, содержащейся в документах об образовании учащегося, за исключением случаев, когда FERPA разрешает раскрытие без согласия. FERPA разрешает раскрытие PII из документов об образовании учащегося без согласия родителя или правомочного учащегося, если раскрытие соответствует определенным условиям, изложенным в §99.31 правил FERPA.

«Согласие» означает: родитель (родители) были полностью проинформированы о действиях, требующих согласия, на их родном языке или с помощью другого способа общения; они понимают и соглашаются в письменной форме на деятельность; и они понимают, что согласие является добровольным и может быть отозвано в любое время, информация может быть раскрыта без согласия должностным лицам школы с законными образовательными интересами. Школьный чиновник — это лицо, нанятое школой, руководитель, инструктор или вспомогательный персонал (включая медицинский или медицинский персонал и сотрудников правоохранительных органов); представитель государственного органа, лицо или компания, с которыми школа заключила договор на выполнение специальной задачи (например, адвокат, аудитор, медицинский консультант или терапевт); или родитель или учащийся, работающий в официальном комитете, таком как дисциплинарный комитет или комитет по рассмотрению жалоб, или помогающий другому школьному должностному лицу в выполнении его или ее задач. Должностное лицо школы имеет законный образовательный интерес, если должностному лицу необходимо ознакомиться с документами об образовании для выполнения своих профессиональных обязанностей. Справочная информация может быть разглашена без согласия родителей. Родители имеют право отказать агентству в назначении любой или всей вышеуказанной информации в качестве справочной информации. Родители должны представить письменное уведомление исполнительному директору до 30 сентября.м, или в течение двух недель после регистрации в GOODSCHOOLSROC, если позднее сентября 30th, если они не хотят, чтобы школа публиковала справочную информацию.

Родители имеют право подать жалобу в Министерство образования США в связи с предполагаемым несоблюдением GOODSCHOOLSROC требований FERPA. Жалобы можно подавать в Отдел соблюдения семейной политики Министерства образования США, 400 Maryland Avenue, SW, Washington, DC 20202-4605.

Родителям также рекомендуется связаться с Исполнительным директором, чтобы обсудить любые вопросы, касающиеся FERPA.